译文
魂(hun)啊回来(lai)吧!
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
现如今(jin)的政治局面(mian)酷似当年,历史循环,让人悲伤!
鸟儿也飞不过吴天广又长。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
当年的青山(江山)依(yi)然存在,太阳依然日升日落。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
起坐弹鸣琴。起床(chuang)坐着弹琴。
注释
⑩山烟:山中云雾。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。