译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹(qiong)。
往北边可(ke)以看到白首,往南边可以看到丹枫。
她们(men)的(de)脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流(liu)光溢彩,清雅别致。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
回忆汴京往昔的繁华,万里(li)山河都属于帝王之家(jia)。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更(geng)加红艳夺目。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。