译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
在草木阴阴的映照下,弯曲的小(xiao)溪显得格外碧绿,一场小雨(yu)滴落在草坪上溅起细(xi)沙。
心中悲凉凄惨难以忍(ren)受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
自古来河北山西的豪杰,都与(yu)尘土黄沙伴随到老。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
装满一肚子诗书,博古通今。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时(shi),慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
一旦春天消逝,少女也便白发(fa)如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
草间人:指不得志的人。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
8.使:让
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。