译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
不怕天晚了找(zhao)不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
小伙子们真强壮。
没角的螭龙顺流而行,上上下(xia)下出波入浪。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求(qiu)救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头(tou),也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴(zui),每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
秋风凌清,秋月明朗。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
局促:拘束。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
⑾用:因而。集:成全。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。