译文
辽阔的(de)秦川沃野千里，风景如画，浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般(ban)穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊，怀着这种屈辱的心情回家，仿佛那山岭上的花草都枝枝使人(ren)断肠。
桃花漂浮在三月的绿水上，我竟然敢在这时候下瞿塘。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见？露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子，早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出(chu)地面并有不少新笋刚刚露头。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙，可现在那里去寻找他们的踪影？
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人假装不知道，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃，
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软(ruan)的白沙。
鱼儿在树阴下游来游去，猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
年轻时，每逢佳节，总爱生出许多情感，
骏马赤兔没人用，只有吕布能乘骑。
东风带着情意，先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻，娇艳如痴(chi)如醉，斜倚着朱红的门扉。记得去年时，她新妆衬着芙蓉面，隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸，春天过去一半，云日暖融融，顺着斜桥回转，直到夹城西边。绿草柔软平展，马儿跑得欢，渡口上垂柳翩翩，玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉，凝神一瞥的笑脸，面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见，依依相思愁恨绵绵不断。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说：“申生有罪，没有听从您的教导，以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而，我的国君老了，他的爱子奚齐还年幼，国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了，如果您出来为国君筹划政事，申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜，叩了头，就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
无数的春笋生满竹林，不仅封住了柴门还堵住了道路，那些踏着新竹来欣赏竹林的人，来到我这我都怒而不欢迎他们。
漫山遍(bian)野的山杏，碎红点点；湖面上漂浮的水苹，一望无际，犹如整齐的草坪。
相思病症候的到来，最猛烈的时候是什么时候？是灯光半昏半暗时，是月亮半明半亮的时候。
欢歌笑语，自由自在地采撷着芙蓉。
但愿和风惠顾，让牡丹姣颜久驻，只担心烈日无情，把它烤成焦烂。
注释
⑻太一：天帝的别名，是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》：“醮诸神，礼太一。”安：哪里。
（59）昔范蠡（lǐ）不殉会（kuài）稽之耻：前494年（鲁哀公元年）越王勾践兵败，率五千人被围在会稽山，向吴王夫差求和，范蠡作为人质前往吴国，并未因求和之耻自杀殉国。范蠡，字少伯，春秋楚国宛（今河南省南阳县）人，是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐，改名鸱夷子皮。晚年经商，称陶朱公。
透，明：春水清澈见底。
⑵道县：今湖南县道县。
膜：这里指皮肉。
49、武：指周武王。
⑩立子：立庶子。
⑷孤舟：孤独的船。
[4]济：渡。洛川：即洛水，源出陕西，东南入河南，流经洛阳。