译文
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
这里的欢乐说不(bu)尽。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳(liu)娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花(hua)映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系(xi)马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人(ren),正午风吹花香,散入马蹄扬起(qi)的暗尘。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
她姐字惠芳,面目美如画。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
私下追慕诗人的遗(yi)风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
21.既:已经,……以后。其:助词。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
以……为:把……当做。