译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
惭愧不是祢衡处士(shi),虚对鹦鹉洲。
我的魂魄追随着(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔(tai)藓处处生。
今天终于把大地滋润。
蟾蜍把圆月啃食得(de)残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
八月的萧关道气爽秋高。
羡慕隐士已有所托,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣(rong)华富贵。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
(7)告:报告。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
粲粲:鲜明的样子。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
(6)支:承受。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。