译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
那穿着青领(周(zhou)代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只(zhi)(zhi)是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
作为君王(wang)不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被(bei)猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔(shu)和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲(bei)愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑴万汇:万物。
17.欤:语气词,吧
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。