译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流(liu)传着文辞。啊,圣王与贤相的不(bu)朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
别了故地的艳姬美女,丢(diu)弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响(xiang),它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
欢言(yan)笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
妇女温柔又娇媚,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
211、钟山:昆仑山。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
沽:买也。