译文
忽然醒木一(yi)拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳(yang)节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便(bian)随意地将菊花(hua)插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远(yuan)望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
可叹那(na)离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
10.但云:只说
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
30、明德:美德。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”