译文
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到(dao)彘地去了。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道(dao):“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美(mei)玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土(tu)。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
赤骥终能驰骋至天(tian)边。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我不知道苍天有多(duo)高,大地有多厚。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
太平一统,人民的幸福无量!
和煦春日也难消穷途(tu)遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
1 贾(gǔ)人:商人
⑴阮郎归:词牌名。
④ 凌云:高耸入云。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。