译文
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉(chen),井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是(shi)秋天了。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要(yao)找的杨贵妃。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线(xian)淡淡的红色,但(dan)毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
元丰二年(nian),中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
122、济物:洗涤东西。
(13)暴露:露天存放。
毒:危害。