译文
我的书信不知何时你能收到(dao)?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
登高遥(yao)望远海,招集到许多英才(cai)。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵(duo)接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷(beng)紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
门外,
听起来会感到峨峨的青(qing)山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
山上石头多,泥土少。山石都呈(cheng)青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
注释
①湖:即杭州西湖。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
⑷孤舟:孤独的船。