译文
上帝告诉巫阳说:
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红(hong)的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着(zhuo)。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
大自然虽然默默无(wu)言,但却有情,寒尽而带来春天,悄(qiao)悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
三月三日阳春时节天气清新,长(chang)安曲江河畔聚集好多美人。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声(sheng);冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
⑷纵使:纵然,即使。
(45)壮士:指吴三桂。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
17、其:如果
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。