译文
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一(yi)起。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
听说(shuo)此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路(lu),使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
牧人驱(qu)赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳(jia)人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
(11)长(zhǎng):养育。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
峨峨 :高
媪(ǎo):老妇人。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"