译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
江水奔涌,漩(xuan)涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片(pian)茫然。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
吹起箫来打起鼓(gu),欢乐过头哀伤多。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃(tao)脱?
卞和因为无人赏识美玉而哭泣(qi),孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。