译文
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
秋(qiu)天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边(bian)黄叶飘零古木稀疏。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停(ting)泊着。
题诗在红叶上让(rang)它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这(zhe)时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵(zun)从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
60. 颜色:脸色。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
95.郁桡:深曲的样子。