译文
我(wo)(wo)唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
对于你的(de)仇恨,我死也不会遗忘!
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有(you)穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自(zi)己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应(ying)该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战(zhan)马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧(xiao)萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
84.旌旆二句:谓黄河西岸战争仍未平息。两山,指黄河两岸的太华、首阳二山。
158、变通:灵活。
⑸合:应该。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
(23)是以:因此。