译文
军旗漫卷,如大(da)海波涛;武器森列,似江上的云烟。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
我(wo)回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小(xiao)的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都(du)变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又(you)(you)将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪(ji)很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
躬(gōng):自身,亲自。
不觉:不知不觉