译文
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我(wo)辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它(ta)却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
谁家的庭院没有秋(qiu)风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
在仙台上刚见(jian)到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这(zhe)里令人极度哀伤。
听到挥刀振(zhen)动发声,文王为何大为欢喜?
荆轲(ke)其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
(5)簟(diàn):竹席。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
⑥向:从前,往昔。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。