译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他(ta)乘船经过日边。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周(zhou)易》中的八卦。唐尧、虞舜时代(dai)的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂(song)。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽(ze)流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门(men),请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
千座(zuo)山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
登上霸陵的高地继续(xu)向南,回过头我远望着西京长安。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
茕茕:孤独貌。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑴昆仑:昆仑山。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
99. 贤者:有才德的人。