译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳(liu)树的枝叶翠嫩一新。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤(shang)心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都(du)长安呢。
商贾在白日睡觉知道浪静,船(chuan)夫在夜间说话感到潮生。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天(tian)子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
秋风里万木凋零,君山上落(luo)叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
53甚:那么。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
60、树:种植。
21 尔:你。崖诶:河岸。