译文
祝福老人常安康。
八岁小姑娘喜欢偷(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里(li)只有天上自由漂浮的白云。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
那深翠色的黛眉,使(shi)萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心(xin)似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中(zhong)的玉楼里,有人在想我。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳(yang)殿下响起捣衣声(sheng)声。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听(ting)到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世(shi)不争,更叹这世间无情。
夜凉如水,又怎(zen)样度过这深秋的夜晚?
注释
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
1、候:拜访,问候。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
远道:远行。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
③木兰舟:这里指龙舟。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。