译文
贤君你马上要(yao)登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这(zhe)个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
初次和她相见是在田弘遇(yu)之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只(zhi)等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里(li),小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责(ze)客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向(xiang)谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何(he)清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
⒃〔徐〕慢慢地。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑷夜深:犹深夜。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑶过:经过。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。