译文
巫峡里面波浪滔天,上(shang)空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进(jin)酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流(liu)连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够(gou)承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去(qu)了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
大将军威严地屹立发号施令,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
那皎洁的月光啊照着我的空床(chuang),星河(he)沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
败义:毁坏道义
严:敬重。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
⑥淑:浦,水边。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
不同:不一样