译文
一阵凉风吹来,更觉自己报国无(wu)门,百感交集,备受煎熬。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能(neng)履行。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样(yang)的清贫。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
略识几个字,气焰冲霄汉。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
门前车马喧腾,有乘着朱轮(lun)金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们(men)相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用(yong),从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降(jiang)祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
蜀:今四川省西部。
34.致命:上报。
⑿湑(xǔ):茂盛。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
⑶疑:好像。