译文
云层黑沉沉的(de),像是要下雨(yu),水波动荡生起了烟雾。
战旗飞动如(ru)电,刀剑耀眼放光。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
这(zhe)年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春(chun)风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟(niao)那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
唉!你们可(ke)怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天(tian)的明月。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷(kang)慨哀痛的声息不已。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
6.旧乡:故乡。
4.白首:白头,指老年。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
②樛(jiū):下曲而高的树。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。