译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却(que)越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
远行之人切莫听(ting)这宫前的流水,流尽年华时光的正是(shi)此种声音。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边(bian)陲。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
无情的野火只能烧掉干叶,春(chun)风吹来大地又是绿茸茸。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
横笛凄凉(liang)的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
更漏:即刻漏,古代记时器。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。