译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我(wo)孤身在外,无(wu)依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
少年人应当有(you)凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多(duo)少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又(you)能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
恐怕自己要遭受灾祸。
“啊,多么美(mei)好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
违背准绳而改从错误。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
②北场:房舍北边的场圃。
24.岂:难道。
4、辞:告别。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。