译文
南方直抵交趾之境。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
我是天宫里掌管山(shan)水(shui)的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过(guo)支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中(zhong)的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
现在要(yao)离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征(zheng)召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
这里面蕴含着人生的真正(zheng)意义,想要辨识,却不知怎样表达。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾(wan)渡口,当年都是我常游的去处。
注释
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
曷:同“何”,什么。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。