译文
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能(neng)。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
学(xue)习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装(zhuang)点新春。我独在天(tian)涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神(shen)?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目(mu)为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢(ne)?
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
③携杖:拄杖。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
【胜】胜景,美景。
【自放】自适,放情。放,纵。