译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏；就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
院无风，柳丝垂，闺人昼寝。闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。微风吹，汗味透香气，薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
岸上古树已无鲜花，岸边有伤心的春草，萋萋蓠蓠。
和(he)你整天悠闲地来到水边，无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满(man)腹的愁绪。
抛弃骏马不愿骑乘啊(a)，鞭打劣马竟然就上路。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静，红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
梅花色泽美艳，它虽不像别的花那么畏惧霜雪，但毕竟娇弱，难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》，吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失(shi)，落花似雪，要相信，虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世，多想有一个(ge)美好的夜晚，淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿(zi)影，从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
刚端起酒杯，还未沾唇，一群横暴的士兵冲进大门。
唉呀呀你这个远方而来的客人，为了什么而来到这险要的地方？
（楚国大夫）王(wang)孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
我不能到河桥饯别相送，江边树相依偎远含别情。
聚会惟赖南柯梦，相思愿眠不醒枕(zhen)；
注释
⑶焉用：犹哪用。身独完：独自活下去。完，全，即活。
（75）这句是说：严嵩罢相以后的政事，不过和他作宰相以前差不多，也并不见得很清明啊。
（22）优劣：（棋艺）高低。定：定准，公认的准则。
47、命：受天命而得天下。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
6、引弓：拉弓，开弓，这里包含下一步的射箭。
⑸灵囿：古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑺狐塞（sài）：飞狐塞的省称。在今河北省涞源县，北跨蔚县界。塞，边界上的险要之处。云中：云中郡，治所在即山西大同。