译文
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我(wo)(wo)这个海客却毫无(wu)机心地与白鸥狎游。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭(yu)紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁(yu)郁葱葱,秀色无边。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐(zhu)渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名(ming)利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
一年将尽,这身子将向何处寄托(tuo)?灯下的客人,事业理想却未落空。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
92、谇(suì):进谏。
19.累,忧虑。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
伤:悲哀。
下之:到叶公住所处。