译文
丙子年正月初一(yi),元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去(qu)了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归(gui)来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物(wu)丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
再向北走二百里,有座山叫发鸠(jiu)山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历(li)史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
172、属镂:剑名。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
夷灭:灭族。