译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑(zhu)漕城,只有我向南方行去。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
忧思无穷循环无尽,苇席(xi)可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
交情应像山溪渡恒久不变,
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积(ji)雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟(niao)躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦(lan)腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼(gui)神聚集啊阴云厚积。日(ri)光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
⑬还(hái):依然,仍然。
(9)风云:形容国家的威势。
丁宁:同叮咛。
以:来。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。