译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不(bu)止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也(ye)总有止住的时候。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
有布被不要(yao)担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
桃树(shu)结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉(chen)就如一粒微(wei)尘一般,都随缘(yuan)起缘灭最终了结。
当(dang)年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⑨恒:常。敛:收敛。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
(3)几多时:短暂美好的。