译文
其一
月有(you)圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的(de)(de)太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生(sheng)命终结的时候。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
回(hui)到家进门惆怅悲愁。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
萧萧:风声。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
(74)玄冥:北方水神。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
岂:难道。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。