译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
冰雪堆满北极多么荒凉。
爱耍小性子,一急脚发跳。
雪花散入珠(zhu)帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去(qu)求仙访道,潇(xiao)潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
有远大抱负的人士到了晚年(nian),奋发思进的雄心不会止息。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春(chun)来美好的时光白白消磨。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样(yang)。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇(she)蜿蜒盘绕长又长。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
13、告:觉,使之觉悟。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。