译文
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下(xia)。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我性(xing)坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
雁门山横亘在代州北面,飞狐(hu)塞远远连接云中郡。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
在万里炎荒之(zhi)地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
昨夜萧(xiao)瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
继承前人未竟事业,终于完成先(xian)父遗志。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
17. 然:......的样子。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
君子:道德高尚的人。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。