译文
不要惶悚恐惧战战兢兢。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
有壮汉也有雇工,
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
五月的天(tian)山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着(zhuo)(zhuo)人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
一阵急雨即将收束春光(guang),斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太(tai)可悲了!
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
子卿足下:
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
会稽:今浙江绍兴。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⑤迟暮:比喻衰老。