译文
投宿的(de)鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
而后,它奔腾万里,汹(xiong)涌激射,山震谷荡地挺进。
走啊走啊日久远,人疲马乏又(you)渴又饥。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单(dan)独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精(jing)蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
衣被都很厚,脏了真难洗。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
⑵复恐:又恐怕;
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
⑶君子:指所爱者。
27、宿莽:草名,经冬不死。