译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
天色晚(wan)了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔(kuo)的天地间(jian)回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下(xia),栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰(zai)相待漏院,这是表示崇尚勤于(yu)政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
(26)横塘:地名,在苏州西南。
16、顷刻:片刻。
⑤翁孺:指人类。
充:充满。
③负:原误作“附”,王国维校改。