译文
御园里太液池的荷花(hua),再不像从前(qian)(qian)那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙(meng)浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
有一只(zhi)南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
颜真卿公改变书法创造新意,字体(ti)筋骨强健如秋日雄鹰。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
少孤:年少失去父亲。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
③独:独自。
2、事:为......服务。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
⑥绾:缠绕。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。