译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请(qing)听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心(xin)里却充满了(liao)矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美(mei)好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹(chou)。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯(ken)定会在(zai)这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
山农陪伴我参观焙茶,深表(biao)歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
13.固:原本。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
流矢:飞来的箭。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
92.黕(dan3胆):污垢。
忘身:奋不顾身。