译文
我们还没(mei)有举行拜祭(ji)祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息(xi)枝头,其景却可映入酒樽之中。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英(ying)雄大丈夫。
老(lao)妇我家里再也没有其他的人了,只有个(ge)正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽(you)暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
11.但:仅,只。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。