译文
这舟船哪能顺利到(dao)达?实难安置我怀念的心。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
魂魄归来吧!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
到达了无人之境。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋(peng)友家。此时正是(shi)盛夏时节,此兄停(ting)下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上(shang)不(bu)能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东(dong)西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个(ge)女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
也(ye)知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊(huai),迟迟不能到达。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
为什么还要滞留远方?
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
194、量:度。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
风流: 此指风光景致美妙。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。