译文
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲(qu))。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
他(ta)们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
徒然听到传说,海外还有九州,来生(sheng)未可预知,今生就此罢休。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
群山依旧,环绕着废弃(qi)的故都;潮水如昔(xi),拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将(jiang)此事上报朝廷呢?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛(sheng),无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
②投袂:甩下衣袖。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。