译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞(tun)咸京。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的(de)。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能(neng)够归去了。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我兴酣之时(shi),落笔可(ke)摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
遍地铺盖着露冷霜清。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我们兄弟四人加上(shang)三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主(zhu)意?
注释
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
[7]恁时:那时候。