译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
其一:
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭(qiao)壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入(ru)滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到(dao)什么时候才(cai)能消散?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
美好的时光中,佳节枉(wang)被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我听俗语说(shuo):“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀(jie)、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结(jie)终极又在何处!
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
稠:浓郁
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
251、淫游:过分的游乐。
顾:拜访,探望。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。