译文
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这(zhe)是内科的(de)事,你不应该要求我(wo)(wo)”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人(ren)。”
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
满腹离愁又被晚钟勾起。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
天下志士幽(you)人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
直到它高耸入云,人们才说它高。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
85.代游:一个接一个地游戏。
④乱入:杂入、混入。